Aao Hazoor Tumko
आओ हुज़ूर तुमको, सितारों में ले चलूँ
(Come your highness, shall I take you to the stars)
दिल झूम जाए ऐसी, बहारों में ले चलूँ
(Your heart will sway in such a way, as if I’ve taken you to the epitome of spring)
आओ हुज़ूर आओ …
हमराज़ हमख़याल तो हो, हमनज़र बनो
(You shall be my confidant, my co-thinker, you shall become my co-dreamer)
तय होगा ज़िंदगी का सफ़र, हमसफ़र बनो
(Life’s journey will become easy, be my companion)
चाहत के उजले-उजले नज़ारों में ले चलूँ
(Shall I take you to the radiant panoramas of desire)
दिल झूम जाए ऐसी, बहारों में ले चलूँ
(Your heart will sway in such a way, as if I’ve taken you to the epitome of spring)
आओ हुज़ूर आओ …
लिख दो किताब-ए-दिल पे कोई, ऐसी दास्तां
(Write down on the heart’s book such compulsion)
जिसकी मिसाल दे न सके, सातों आसमां
(Which can never be matched in the seven skies
बाहों में बाहें डाले, हज़ारों में ले चलूँ
(Arm in arm, shall I take you into the multitude)
दिल झूम जाये ऐसी, बहारों में ले चलूँ
(Your heart will sway in such a way, as if I’ve taken you to the epitome of spring)
आओ हुज़ूर आओ …
(Come your highness, shall I take you to the stars)
May the heart be swings in such a way.
(Your heart will sway in such a way, as if I’ve taken you to the epitome of spring)
Come on, come on.Let us be the hamaḵẖayāla, be always.
(You shall be my confidant, my co-thinker, you shall become my co-dreamer)
The journey of life will be decided, be a companion
(Life’s journey will become easy, be my companion)
Take the wishes of love-in-beauty frames
(Shall I take you to the radiant panoramas of desire)
May the heart be swings in such a way.
(Your heart will sway in such a way, as if I’ve taken you to the epitome of spring)
Come on, come on.Write to the book, some story on the heart.
(Write down on the heart’s book such compulsion)
The one who can not give an example, the seven skies.
(Which can never be matched in the seven skies
Put arms in arms, carry in thousands
(Arm in arm, shall I take you into the multitude)
May the heart swings like this, take it to the spring.
(Your heart will sway in such a way, as if I’ve taken you to the epitome of spring)
Come on, come on.
